El programa más conocido para grabar videos del escritorio en GNU/Linux. Ahora es más fácil de usar que nunca, y permite una gran cantidad de configuraciones para que crees tus propios screencasts como a ti más te guste.
Permite seleccionar una región de la pantalla para ser grabada, o simplemente elegir toda la ventana de un programa. La opción de autocontinuar puede resultar muy útil en videos largos, para poder hacer un descanso y luego seguir grabando.
En cuanto a las opciones de video, permite establecer la calidad de imagen con la que se grabará, así como el número de frames por segundo y los límites máximos. Puedes elegir el formato de video a generar (AVI, MPEG, FLV, DV, MOV, SWF…) y el códec con el que será grabado (MPEG, DivX, DV Video…). Además, puedes seleccionar si quieres grabar audio mediante el dispositivo de entrada (micro).
También está muy bien la ventana que te muestra al terminar la grabación, con todos los datos y resultados de la captura:

Si estás en Ubuntu Feisty puedes descargarte directamente el fichero .deb e instalar el programa haciendo doble click sobre él. Para cualquier otra, descarga el .tar.gz, descomprímelo, accede al directorio desde un terminal y ejecuta los comandos:
./configure
(si te falta algún paquete de instalar te dará un error diciéndote cuál falta. Búscalo e instálalo mediante apt-cache search y sudo apt-get install y vuelve a ejecutar el ./configure).
make
sudo make install
Instalación de XVidCap en Ubuntu Gutsy
En primer lugar nos dirigimos a la página de descargas de XVidCap y pinchamos sobre el enlace xvidcap.

Se abrirá entonces la siguiente en página en la que nos descargaremos el paquete .deb de xvidcap.


Una vez descargado el archivo lo instalamos con el gestor de paquetes gdebi haciendo doble clic sobre el paquete. Se abrirá la siguiente ventana en la que tendremos que hacer clic sobre el botón “Instalar el paquete”.

Una vez instalado, encontraremos xVidCap en el menú Aplicaciones/Sonido y vídeo
Cuando ejecutemos XvidCap observaremos que aparece una pequeña zona rectangular con bordes rojos. Ese zona representa el área de escritorio que será capturada. Podemos moverla y redimensionarla con el ratón para elegir el área de escritorio que queramos grabar. Para comenzar a grabar el escritorio tan sólo tendremos que pulsar el botón “Play”.

Para parar la grabación pulsaremos el botón “Stop”. Cuando lo hagamos aparecerá una ventana informativa como la siguiente, en la que veremos el formato del vídeo, frames capturados, duración del vídeo…

Por defecto XVidCap genera los ficheros en formato AVI. Es posible grabar en otros formatos modificando las preferencias de la aplicación. Para ello hacemos clic con el botón derecho del ratón sobre el primer botón de la aplicación, seleccionamos Preferencias y hacemos clic sobre la pestaña Multi-Frame. En File Format seleccionamos el formato con el que grabaremos nuestras capturas del escritorio.
